最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

発生

ひらがな
はっせい
動詞
日本語の意味
物事が新たに起こること。生じること。
やさしい日本語の意味
なにかがおこること。あたらしいできごとやもんだいがうまれること。
中国語(簡体字)の意味
发生 / 产生 / 兴起
中国語(繁体字)の意味
發生、出現 / 產生(現象、問題等) / 興起、發展
韓国語の意味
발생하다 / 생겨나다 / 발달하다
インドネシア語
terjadi / muncul / berkembang
ベトナム語の意味
xảy ra / phát sinh / hình thành
タガログ語の意味
mangyari / lumitaw / umusbong
このボタンはなに?

When the earthquake occurred, we evacuated immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生时,我们立即撤离。

中国語(繁体字)の翻訳

地震發生時,我們立刻避難。

韓国語訳

지진이 발생했을 때 우리는 즉시 대피했습니다.

インドネシア語訳

Saat terjadi gempa, kami segera mengungsi.

ベトナム語訳

Khi xảy ra động đất, chúng tôi đã lập tức sơ tán.

タガログ語訳

Nang naganap ang lindol, agad kaming lumikas.

このボタンはなに?
意味(1)

occur, rise

意味(2)

develop

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★