元となった辞書の項目
獅子
ひらがな
しし
固有名詞
日本語の意味
獅子は、日本の伝統芸能や宗教儀礼において登場する架空または象徴的なライオンのこと。能や歌舞伎、伎楽などで用いられる舞や囃子(はやし)の名称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
おどりでつかうおんがくのなまえ。はじめにひくきょく。
中国語(簡体字)の意味
能乐、歌舞伎中狮子舞的伴奏曲名。 / 伎乐表演中首先演奏的曲目名,亦作“师子”。
中国語(繁体字)の意味
能樂、歌舞伎中獅子舞的囃子(音樂伴奏)曲名。 / 伎樂演出中的首曲名稱(常作「師子」。
韓国語の意味
노와 가부키에서 사자춤의 반주곡 이름 / 기가쿠 공연에서 첫 곡의 이름(보통 師子로 표기)
インドネシア語
nama hayashi (iringan musik) tari singa dalam pertunjukan Noh dan Kabuki / lagu pertama dalam pertunjukan gigaku (lebih sering ditulis 師子)
ベトナム語の意味
tên bản nhạc đệm “Sư tử” (hayashi) trong các vở Noh và Kabuki / bản nhạc mở đầu trong biểu diễn Gigaku (thường viết 師子)
タガログ語の意味
pangalan ng musikal na saliw (hayashi) ng sayaw ng leon sa noh at kabuki / unang piyesa ng musika sa pagtatanghal na gigaku (mas karaniwang baybay: 師子)
意味(1)
the name of the lion dance 囃子 (hayashi, “musical accompaniment”) in various noh and kabuki plays
意味(2)
the first piece of music played in a 伎楽 (gigaku) performance (more commonly spelled 師子)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )