元となった辞書の項目
熱鬧
ひらがな
ざっとう
漢字
雑踏
名詞
日本語の意味
人が大勢集まり、活気にあふれていること。にぎやかなこと。
やさしい日本語の意味
ひとがおおくあつまり、こえやおとがしてにぎやかなようす。
中国語（簡体字）の意味
人多拥挤、喧哗的景象 / 繁华、热烈的场面或气氛
中国語（繁体字）の意味
人群聚集、熙攘喧鬧的景象 / 繁華熱烈的場面或氣氛 / 喧鬧擁擠的地方或狀態
韓国語の意味
붐빔 / 북적거림 / 번잡함
インドネシア語
keramaian / hiruk-pikuk / kerumunan besar orang
ベトナム語の意味
sự đông đúc / sự náo nhiệt / cảnh tấp nập
タガログ語の意味
dagsa ng tao / mataong, masiglang kapaligiran / kasiglahan ng maraming tao
意味（1）
crowding with a large numbers of people
意味（2）
same as above
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
