元となった辞書の項目
空気
ひらがな
くうき
名詞
日本語の意味
空気、雰囲気 / 気分、雰囲気、通常は同調圧力による
やさしい日本語の意味
そらやまわりにある、いきをするためにすうもの。まわりのふんいき。
中国語(簡体字)の意味
空气;大气 / 气氛;氛围 / 社会氛围(伴随同伴压力)
中国語(繁体字)の意味
空氣;大氣 / 氛圍;氣氛 / 群體期待或同儕壓力所形塑的氛圍
韓国語の意味
공기 / 분위기 / 사회적 압력이 깔린 분위기
インドネシア語
udara / suasana (tekanan sosial) / atmosfer
ベトナム語の意味
không khí / bầu không khí, tâm trạng chung / áp lực ngầm của tập thể
タガログ語の意味
hangin; atmospera / pakiramdam o tono ng isang lugar o grupo; presyon ng pakikisama
意味(1)
air, atmosphere
意味(2)
mood, atmosphere, usually with peer pressure
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )