元となった辞書の項目
活躍
ひらがな
かつやく
名詞
日本語の意味
積極的参加 / 活動的である / 精力的である / 活発である / 繁栄している / 成功している / 栄えている / 大きく貢献する / 積極的な役割を果たす / 大きな業績を上げる / 生産的である
やさしい日本語の意味
めだってやくにたつはたらきをすること
中国語（簡体字）の意味
积极参与并表现活跃 / 大显身手，取得突出成绩 / 蓬勃发展，兴旺发达
中国語（繁体字）の意味
積極參與並有優異表現 / 活動頻繁、充滿活力的狀態 / 表現突出、作出重大貢獻
韓国語の意味
활약 / 적극적으로 활동하여 큰 기여를 함 / 성공적으로 두드러지게 활동함
インドネシア語
peranan aktif / kontribusi besar / prestasi gemilang
ベトナム語の意味
sự hoạt động tích cực, năng nổ / sự đóng góp lớn, vai trò nổi bật / sự thành công, tỏa sáng
タガログ語の意味
aktibong pakikilahok / pagiging matagumpay at masigla / malaking ambag sa gawain
意味（1）
activity, action
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
