元となった辞書の項目
維持
ひらがな
いじする
漢字
維持する
動詞
日本語の意味
ある状態・状況・機能などをそのまま保ち続けること。現状を変えないようにすること。 / 保守・管理を行い、正常な状態を保つこと。
やさしい日本語の意味
かわらないように、ものやようすをそのままにすること。
中国語（簡体字）の意味
保持 / 维护（原状、状态） / 使持续
中国語（繁体字）の意味
保持原有狀態 / 使繼續存在或運作 / 維護使不受損害
韓国語の意味
유지하다 / 보존하다 / 지속시키다
インドネシア語
mempertahankan / memelihara / menjaga tetap
ベトナム語の意味
duy trì / giữ vững / bảo toàn
タガログ語の意味
panatilihin / mapanatili / pangalagaan
意味（1）
maintain, keep
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
