元となった辞書の項目
鼈
ひらがな
すっぽん
名詞
日本語の意味
スッポンなどのカメの一種。また、その甲羅。
やさしい日本語の意味
こうらがやわらかいかめ。かぶきのはなみちのゆかにあるふた。
中国語(簡体字)の意味
鳖(中华鳖) / (歌舞伎)花道上的暗门
中国語(繁体字)の意味
鱉;中華鱉 / (歌舞伎)花道上的陷阱門或升降暗門
韓国語の意味
중국자라 / 가부키 하나미치에 설치된 함문(트랩도어)
インドネシア語
labi-labi Tiongkok (Pelodiscus sinensis) / (kabuki) pintu jebakan di hanamichi (jalur menuju panggung)
ベトナム語の意味
rùa mai mềm Trung Quốc (Pelodiscus sinensis) / (Kabuki) cửa sập trên hanamichi
タガログ語の意味
pagong na malambot ang balat na Tsino / (teatro, kabuki) pintuan sa sahig sa hanamichi
意味(1)
a Chinese softshell turtle, Pelodiscus sinensis
意味(2)
(theater) in kabuki, a trapdoor located on the 花道 (hanamichi, “walkway through the audience to the stage”)
意味(3)
(nautical) a bilge pump used on a 和船 (wasen, “traditional Japanese ship”)
( romanization )
( hiragana )