元となった辞書の項目
険
ひらがな
けん
名詞
日本語の意味
険しいこと。また、そのさま。けわしさ。」「困難や危険が多いこと。また、その度合い。困難さ。」「表情・顔つき・言動などが厳しくおだやかでないこと。また、そのさま。険悪さ。
やさしい日本語の意味
やまやみちがとてもけわしいようす。ものごとがむずかしくたいへんとかおやことばがつめたくこわいようす。
中国語（簡体字）の意味
陡峭；险峻（山势、地形） / 艰难；困难 / 严厉；冷峻（面容或言谈）
中国語（繁体字）の意味
山勢的陡峭、險峻 / 困難、艱難 / 冷峻嚴厲的神情或氣息
韓国語の意味
산의 가파름, 험한 지형 / 어려움, 난함 / 표정·말투의 차갑고 사나운 기색, 준엄함
インドネシア語
kecuraman (lereng/gunung) / kesukaran; kesulitan / ketegasan yang keras; kegarangan (pada ekspresi atau tutur)
ベトナム語の意味
độ dốc (núi), đất dốc / sự khó khăn, hiểm trở / vẻ lạnh lùng, nghiêm khắc (trong nét mặt, lời nói)
タガログ語の意味
katarikan (ng bundok) / kahirapan; kasalimuotan / kahigpitan o lamig sa anyo o pananalita; kasungitan
意味（1）
steepness (of mountain); steep land
意味（2）
hardness, difficulty
意味（3）
a cold and severe feeling that appears in the facial and speech expressions; sternness
（ romanization ）
（ hiragana ）
