元となった辞書の項目
鍛
ひらがな
たん
接辞
広義
日本語の意味
鍛
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてものをあつくしてたたくことやこころやからだをきたえるいみ
中国語(簡体字)の意味
锻造;打铁 / (引申)锻炼;磨炼(身心等)
中国語(繁体字)の意味
鍛造、鍛冶(金屬加工) / (引申)鍛鍊、修煉(身心)
韓国語の意味
단조, 대장질 / 단련, 수련
インドネシア語
penempaan (logam) / pendisiplinan/penguatan (fisik atau mental)
ベトナム語の意味
rèn, tôi (kim loại) / rèn luyện, tôi luyện (thân tâm)
タガログ語の意味
pagpapanday ng metal / paghahasa o paghuhubog sa pamamagitan ng pagsasanay / pagdidisiplina o pagtitibay ng isip o katawan
意味(1)
forging, smithing
意味(2)
(by extension) refining, disciplining (of the mind, body, etc.)
( romanization )
( hiragana )