元となった辞書の項目
藍
ひらがな
あい
名詞
略語
異表記
日本語の意味
アイ目（タデ目タデ科の一年草）で、青色の染料を得るために古くから栽培されてきた植物。また、その葉から採れる青色の染料。転じて、その染料による深い青色や青藍色も指す。
やさしい日本語の意味
そめものに使うくさのなまえ。くきやはからとるあおくふかいいろ。
中国語（簡体字）の意味
蓼蓝；用于蓝染的植物 / 靛蓝色（源自蓝草染料的颜色）
中国語（繁体字）の意味
蓼藍（可製靛藍的染料植物） / 靛藍染料 / 藍色／靛藍色
韓国語の意味
쪽풀 / 쪽빛(인디고색)
インドネシア語
tanaman indigo Jepang/Cina (Persicaria tinctoria) / warna nila (indigo) / pewarna nila alami dari tanaman indigo
ベトナム語の意味
cây chàm (Persicaria tinctoria) / màu chàm (màu lam đậm)
タガログ語の意味
halamang pinagmumulan ng anil / kulay anil
意味（1）
the Japanese indigo or Chinese indigo plant, Persicaria tinctoria
意味（2）
the color indigo, from the dye processed from the stems and leaves of various indigo plants
意味（3）
Short for 藍蝋 (airō): indigo pigment made from boiled-down indigo dye liquid
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
