元となった辞書の項目
稛
音読み
コン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
穀物などをまとめて束ねること。束ねたもの。 / 物事をひとまとまりにすること。 / しっかりと締め合わせる・結び合わせること。
やさしい日本語の意味
こめやむぎなどをひとまとめにしてしばるいみのかんじ。
中国語(簡体字)の意味
禾束(谷物成捆) / 捆扎谷物 / 捆绑
中国語(繁体字)の意味
捆紮、綁縛(尤指把穀物紮成束) / 成束的穀物
韓国語の意味
곡식을 단으로 묶다 / 곡식의 단 / 묶다
インドネシア語
mengikat (gandum/padi) / membundel hasil panen / ikatan berkas gandum
ベトナム語の意味
bó (lúa, ngũ cốc) / buộc, trói / kết lại thành bó
タガログ語の意味
bigkis ng butil / bigkisin / talian
意味(1)
bundle (grain)
意味(2)
bind