元となった辞書の項目
潮
ひらがな
しお / うしお
名詞
略語
異表記
日本語の意味
潮（しお）は、海水の満ち引きによる水位や流れ、または海水そのものを指す名詞で、「潮汐」や「潮流」の意味を持つ。転じて、物事の成り行きや時勢・時機などを比喩的に表すこともある。
やさしい日本語の意味
うみの しおの みず、また うみの みずの いったりきたり の うごき。うすい さかなや かいの しる を さす ことも ある。
中国語（簡体字）の意味
潮汐；海潮 / 海水 / （简称）潮汁：用海水煮鱼或贝类的清汤
中国語（繁体字）の意味
潮汐、潮水、潮流 / 海水 / （「潮汁」之略）以海水煮魚或貝的清湯
韓国語の意味
조수(밀물과 썰물); 조류 / 바닷물; 해수 / (약) 바닷물로 끓인 생선·조개의 맑은 국
インドネシア語
pasang laut / air laut / sup bening dari ikan atau kerang direbus dalam air laut (ushiojiru)
ベトナム語の意味
thủy triều; dòng triều / nước biển / canh loãng nấu từ cá/nhuyễn thể bằng nước biển (ushiojiru)
タガログ語の意味
agos o pagtaas at pagbaba ng tubig-dagat / tubig-dagat / payat na sabaw ng isda o kabibe na pinakuluan sa tubig-dagat
意味（1）
a (morning) tide
意味（2）
seawater
意味（3）
a tidal current
意味（4）
Short for 潮汁 (ushiojiru): a thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
