元となった辞書の項目
島
ひらがな
しま
名詞
日本語の意味
島(水に囲まれた土地) / 自分の領域、領土、縄張り
やさしい日本語の意味
みずにかこまれたところ。人やなかまがじぶんだけでつかうばしょ。
中国語(簡体字)の意味
岛屿 / 地盘;势力范围
中国語(繁体字)の意味
被水環繞的陸地;島嶼 / (喻)個人的勢力範圍;地盤
韓国語の意味
섬 / (비유) 자신의 영역, 세력권
インドネシア語
pulau; daratan yang dikelilingi air / wilayah atau daerah kekuasaan (turf)
ベトナム語の意味
hòn đảo / lãnh địa; địa bàn
タガログ語の意味
isla; pulo / sakop; teritoryo; sariling lugar
意味(1)
an island (land surrounded by water)
意味(2)
one's domain, territory, turf
( romanization )
( hiragana )