元となった辞書の項目
品
ひらがな
ひん
名詞
日本語の意味
官位・官職の等級や序列を表す語。律令制など東アジアの古代王朝で用いられた身分的ランク。
やさしい日本語の意味
むかしの ちゅうごくなどで つかわれた やくにんの くらいの しゅるい
中国語（簡体字）の意味
古代官阶的等级单位 / 官员的品级（官品）
中国語（繁体字）の意味
官階等級 / 官品／品秩 / 官職的等第
韓国語の意味
동아시아 조정에서 관리의 등급을 나타내는 품계 / 관직의 품계를 구분하는 등급 단위
インドネシア語
peringkat jabatan pejabat di istana Asia Timur (sejarah) / kelas pangkat dalam hierarki birokrasi kuno Asia Timur / derajat pangkat pejabat pada masa dinasti di Asia Timur
ベトナム語の意味
phẩm trật / phẩm cấp / cấp bậc quan lại
タガログ語の意味
antas ng ranggo ng opisyal / baitang sa hukuman (makasaysayan) / grado ng katungkulan
意味（1）
(history) a type of rank for officials in East Asian courts
（ romanization ）
（ hiragana ）
