最終更新日:2025/09/22
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
より / よって / よる
接辞
日本語の意味
頼る; 依存する / に従って / 以前と同じように
やさしい日本語の意味
たよりにすることや、あるものにしたがうことをあらわす。まえとかわらないようすをあらわすこともある。
中国語(簡体字)の意味
依靠;仰赖 / 根据;按照 / 依旧;如前
中国語(繁体字)の意味
依靠;依賴 / 按照;根據 / 依舊;如常
韓国語の意味
…에 의지하다 / …에 따라 / 예전과 같이
インドネシア語
bergantung pada / menurut; berdasarkan / seperti sebelumnya
ベトナム語の意味
dựa vào; phụ thuộc vào / theo; căn cứ vào / như cũ; như trước
タガログ語の意味
umasa sa / ayon sa / gaya ng dati
このボタンはなに?

Recent studies have shown that complex economic models depend excessively on certain assumptions, raising serious doubts about the generalizability of their policy recommendations.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来的研究表明,复杂的经济模型过度依赖于特定假设,因此对政策建议的可推广性提出了严重质疑。

中国語(繁体字)の翻訳

近年的研究顯示,複雜的經濟模型過度依賴特定假設,因而對政策建議的普遍適用性提出了嚴重質疑。

韓国語訳

최근 연구에서는 복잡한 경제 모델이 특정 가정에 과도하게 의존하고 있어 그 결과 정책 제안의 일반화 가능성에 중대한 의문이 제기되고 있다.

インドネシア語訳

Penelitian terbaru menunjukkan bahwa model ekonomi yang kompleks bergantung secara berlebihan pada asumsi-asumsi tertentu, sehingga menimbulkan keraguan serius terhadap kemampuan generalisasi dari rekomendasi kebijakan.

ベトナム語訳

Các nghiên cứu gần đây cho thấy các mô hình kinh tế phức tạp phụ thuộc quá mức vào những giả định nhất định, và kết quả là khả năng khái quát hóa của các khuyến nghị chính sách đang bị đặt ra những nghi ngờ nghiêm trọng.

タガログ語訳

Ipinapakita ng mga kamakailang pag-aaral na ang mga komplikadong modelong pang-ekonomiya ay labis na umaasa sa mga partikular na palagay, at dahil dito ay seryosong pinagdudahan ang pagiging pangkalahatan ng mga mungkahing pang-patakaran.

このボタンはなに?
意味(1)

rely on; depend on

意味(2)

according to

意味(3)

as before

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★