元となった辞書の項目
俘
ひらがな
とりこ / ふ
漢字
虜
名詞
日本語の意味
捕らえられた人。捕虜。とりこ。 / 自由や主体性を失い、あるものに心をとらわれ支配されている状態・人。
やさしい日本語の意味
つかまえられたひと。きもちにとらわれているひと。
中国語（簡体字）の意味
俘虏；被俘者 / （喻）情感的俘虏；受情感支配的人
中国語（繁体字）の意味
俘虜；被擄之人 / 比喻受情感支配而不能自拔的人
韓国語の意味
포로 / 감정의 포로
インドネシア語
tawanan / tahanan / budak emosi
ベトナム語の意味
tù nhân / kẻ bị bắt giữ / nô lệ của cảm xúc
タガログ語の意味
bihag / bilanggo / alipin ng sariling damdamin
意味（1）
prisoner, captive
意味（2）
slave to one's emotions
（ romanization ）
（ hiragana ）
