選択肢に困惑するほど豊富な選択肢がある状況
Qual der Wahl
選択肢が多すぎて決められない苦しみ / どれを選ぶか悩ましいほど選択肢が豊富な状態 / 選択の自由が大きいがゆえの苦悩・板挟み / 魅力的な候補が多すぎて一つに絞れないつらさ
新しいレストランを訪れた際、メニューには絶品の料理が溢れており、その豊富すぎる選択肢に迷ってしまいました.
While visiting the new restaurant, I was faced with an embarrassment of riches, as the menu was filled with exquisite dishes.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
