最終更新日:2025/02/25

彼は数日間、小さな独房に閉じ込められていた。

正解を見る

He was locked in a small cell for days.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

cell

名詞

細胞;独房,監房;電池;通話可能区域;携帯電話;(大組織内の)小グループ

このボタンはなに?

彼は数日間、小さな独房に閉じ込められていた。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: cell

品詞: 名詞 (countable noun)

英語での意味:


  1. (生物) 細胞

  2. 狭い部屋、(主に) 監獄の房

  3. (電池の) セル

  4. (組織や集団の) 小集団、分割された小区画

日本語での意味:


  1. 生物学でいうところの「細胞」を指します。

  2. 人が一人か二人程度入る「小さな部屋」を指す場合があります。特に刑務所など。

  3. 電池の構造上の1つのセルを指すときに使われます。

  4. 組織や団体の中で、より小さく分けられた単位の「小集団」や「区画」を指すこともあります。

「cell」は、たとえば「細胞」という極めて基礎的な生物学用語から、「監獄の小部屋」や「電池のセル」など幅広い場面で使われる単語です。文脈によってかなり異なるニュアンスを持つので注意が必要ですが、いずれも「小さい区画・分割」をイメージするとわかりやすいでしょう。

活用形:


  • 単数: cell

  • 複数: cells

他の品詞:


  • 形容詞形: cellular (例: cellular phone = 携帯電話, cellular biology = 細胞生物学)

CEFRレベルの目安: B2(中上級)

・専門的な文脈(生物学など)ではやや難しい語彙ですが、一般的な日常会話でも「cell phone」などとして登場するため、比較的中級以上の学習者が理解しておきたい単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • cell はラテン語の “cella” (小部屋) が元になっています。

  • 接頭語・接尾語は特になく、単一の語幹としての形をとります。

  • 形容詞形として “cellular” (細胞の、携帯電話の) があります。

詳細な意味


  1. 細胞: 生物の構造上・機能上の最小単位。

  2. 小部屋: 刑務所の房や修道院の個室など、人ひとりが入るような小さな部屋を指す。

  3. 電池のセル: バッテリーや電池を構成する一つ一つのセル。

  4. 小集団: 政治組織やスパイ活動などで使われる「小さな秘密集団」などにも使われる。

よく使われるコロケーション(10例)


  1. cell phone(携帯電話)

  2. prison cell(監獄の房)

  3. battery cell(電池のセル)

  4. stem cell(幹細胞)

  5. cancer cell(がん細胞)

  6. cell membrane(細胞膜)

  7. cell division(細胞分裂)

  8. fuel cell(燃料電池)

  9. solar cell(太陽電池)

  10. cell biology(細胞生物学)

3. 語源とニュアンス

語源


  • ラテン語の “cella” = “small room(小部屋)” に由来します。もともとは「寺院の奥の部屋」「貯蔵室」という意味もあり、のちに「人が一人でいられる小さな空間」を指す言葉になりました。その後、生物学領域で「最小単位の空間」=「細胞」に転用されていきました。

ニュアンス・使用時の注意


  • 生物学: 「細胞」として非常に学術的・専門的な文脈で使われます。

  • 監獄や小部屋: 「閉じ込められた、狭い」というニュアンスがあります。

  • 電池のセル: 技術的・工学的な文脈。

  • 小集団: ある組織の中で、さらに分割化されたグループ。

フォーマル・カジュアルどちらでも使われますが、文脈の専門性によっては固い印象を与えることがあります。日常会話では主に “cell phone” などの表現で耳にすることが多いです。

4. 文法的な特徴と構文


  • 名詞(可算名詞): 「a cell」「two cells」のように数えられます。

  • しばしば 前置詞 “in” と共起して、「in a cell(独房/閉じ込められた部屋の中に)」「in a cell (生物学的に細胞の中で)」 という表現がよく見られます。

  • 生物学の文脈では、専門用語として名詞句をつくりやすい(例: “cell structure”, “cell wall” など)。

典型的な構文例


  • “The prisoner was locked in a cell.” (受動態でよく使われる)

  • “Each cell in the human body performs specific functions.” (所有格や前置詞とともに)

  • “They operate in small cells for secrecy.” (組織的に用いる場合)

5. 実例と例文

日常会話での例文(3例)


  1. “I left my cell phone at home. Could I use yours?”


    • 「携帯電話を家に忘れちゃったんだけど、あなたのを使ってもいいかな?」


  2. “Do you have a signal on your cell?”


    • 「携帯、電波入ってる?」


  3. “My cell battery died, so I can’t call anyone right now.”


    • 「携帯のバッテリーが切れちゃって、今は誰にも電話できないんだ。」


ビジネスでの例文(3例)


  1. “Please send me the updated spreadsheet to my cell in case I’m away from the desk.”


    • 「デスクから離れている場合に備えて、更新したスプレッドシートを携帯に送ってください。」


  2. “We’re exploring the potential of fuel cells in our new product line.”


    • 「新製品ラインで燃料電池の可能性を探っています。」


  3. “The security team works in cells to handle sensitive information.”


    • 「セキュリティチームは機密情報を扱うために小さなグループ(セル)で動いています。」


学術的な文脈での例文(3例)


  1. “A human body comprises trillions of cells, each carrying genetic information.”


    • 「人間の体は数兆の細胞から成り立ち、それぞれが遺伝情報を持ちます。」


  2. “Stem cells have the remarkable ability to develop into different types of cells.”


    • 「幹細胞には、多様な細胞に分化できる驚くべき能力があります。」


  3. “Cell division is a fundamental process in the growth of living organisms.”


    • 「細胞分裂は、生物の成長において最も基本的なプロセスです。」


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. room(部屋)


    • 一般的に人が住んだり使ったりするスペース全般。

    • “cell” はより小さく、閉じられた空間を強調する。


  2. chamber(部屋/会議室)


    • 公的な会議室や特定の目的のための部屋を指すことが多い。

    • “cell” はより「狭い」「個室」のイメージが強い。


  3. unit(単位)


    • 工学・数学・計測などで用いられる語。

    • “cell” は生物学や具体的な小区画・小室により特化した意味合い。


反意語


  • 「cell」の直接的な反意語はあまりありませんが、広大さを表す “open space” や “hall” などは対照的なイメージを持ちます。

7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号(IPA): /sel/

  • アメリカ英語・イギリス英語ともに大きな差はなく、ほぼ同じ /sel/ となります。

  • 強勢(アクセント)は一音節の単語なので、そのまま “cell” を強めに発音。

  • まれに “sell (売る)” と混同する人がいますが、スペルが異なり発音はほぼ同じ /sel/ です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • “sell” (売る) とのスペルの混同: 両方とも /sel/ の発音ですが、つづりが異なるので注意。

  • 複数形: “cells” (語尾に -s) を忘れがち。

  • 文脈が多岐にわたる: 生物、電池、監獄など、各分野のどこで使われても戸惑わないように文脈から判断しましょう。

  • TOEICや英検などでも「細胞」「携帯電話」の文脈で登場することがあります。単語自体は基本的ですが、複数の意味を見落とさないように。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「小さな空間」のイメージを常に思い浮かべると、細胞も牢屋も電池のセルもまとまって覚えられます。

  • スペリングのポイント: “c” + “ell” という組み合わせで、一度スペルを見ておけば “sell” との混同を避けやすいです。

  • イメージ法: 「寺院の小さな部屋 (cella)」→「一人用の部屋」→「最小単位の構造」とつなげると語源からイメージを広げやすいでしょう。


「cell」は使いどころが多彩な単語ですが、どの場合も「小さな単位・空間」というコアのイメージが共通しています。文脈に応じた意味をしっかりと覚えておくと、日常会話から学術文献まで対応できる便利な語彙です。

意味のイメージ
cell
意味(1)

(刑務所の)独房;(修道院の)小さい独居室

意味(2)

(ミツバチの)みつ房,巣穴

意味(3)

小さい部屋

意味(4)

細胞

神経細胞は体内の他の細胞に電気信号を送ります。

このボタンはなに?
意味(5)

電池

ボルタ電池は化学反応によって電流を生み出します。

このボタンはなに?
意味(6)

花粉室

意味(7)

(共産党などの)細胞

基礎英単語(NGSL)/ 例文 / 英訳 / フラッシュカード

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★