最終更新日：2025/09/01
正解を見る
Watching the sunset, I let my thoughts turn to my family back in my distant hometown.
編集履歴（0）
元となった例文
Watching the sunset, I let my thoughts turn to my family back in my distant hometown.
中国語（簡体字）の翻訳
看着夕阳，思念着远方故乡的家人。
中国語（繁体字）の翻訳
一邊看著夕陽，一邊思念遠方故鄉的家人。
韓国語訳
노을을 바라보며 멀리 떨어진 고향의 가족을 그리워한다.
インドネシア語訳
Sambil melihat matahari terbenam, aku teringat akan keluargaku di kampung halaman yang jauh.
ベトナム語訳
Ngắm hoàng hôn, tôi nhớ về gia đình ở quê nhà xa xôi.
タガログ語訳
Habang pinagmamasdan ang paglubog ng araw, naiisip ko ang aking pamilya sa malayong bayan.
