最終更新日：2024/06/27
Their company introduced a poison pill to prevent hostile takeovers.
正解を見る
彼らの会社は、敵対的な買収を防ぐために毒薬条項を導入しました。
編集履歴（0）
元となった例文
Their company introduced a poison pill to prevent hostile takeovers.
中国語（簡体字）の翻訳
他们的公司为了防止敌对收购，引入了毒药条款。
中国語（繁体字）の翻訳
他們的公司為了防止敵意收購，引入了毒藥條款。
韓国語訳
그들의 회사는 적대적 인수합병을 방지하기 위해 포이즌 필 조항을 도입했습니다.
ベトナム語訳
Công ty của họ đã áp dụng điều khoản “viên thuốc độc” để ngăn chặn việc thâu tóm thù địch.
タガログ語訳
Ipinakilala ng kanilang kumpanya ang probisyon ng 'poison pill' upang pigilan ang mga hindi kanais-nais na pagkuha (hostile takeover).
