元となった例文
In the old days, people prayed to the gods to plant rice.
中国語(簡体字)の翻訳
从前的人们为了稻谷向众神祈祷。
中国語(繁体字)の翻訳
從前的人們為了種稻向諸神祈禱。
韓国語訳
옛 사람들은 벼를 심기 위해 신들에게 기도했습니다.
ベトナム語訳
Ngày xưa, người ta đã cầu nguyện với các vị thần để trồng lúa.
タガログ語訳
Noong unang panahon, nanalangin ang mga tao sa mga diyos para magtanim ng palay.