元となった例文
He believed in a blissful afterlife and lived his life hard for it.
中国語（簡体字）の翻訳
他相信妥善处理一切，并为此努力地度过了一生。
中国語（繁体字）の翻訳
他相信事情會被妥善處理，為此一直努力地生活著。
韓国語訳
그는 최선을 다하는 것을 믿고, 그것을 위해 열심히 살아왔습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy tin rằng mọi việc sẽ được giải quyết tốt đẹp, và đã sống hết mình vì niềm tin ấy.
タガログ語訳
Naniniwala siya na dapat gawin ang nararapat, at dahil dito ay buong pagsisikap siyang namuhay.
