元となった例文
He grimaced in pain, clutching the spot where he was hit.
中国語（簡体字）の翻訳
他按住被打的地方，痛得脸都扭曲了。
中国語（繁体字）の翻訳
他按住被打到的地方，痛苦地皺起了臉。
韓国語訳
그는 맞은 부위를 눌러 아픈 듯 얼굴을 찡그렸다.
ベトナム語訳
Anh ấy ấn vào chỗ bị đánh và nhăn mặt vì đau.
タガログ語訳
Pinisil niya ang tinamaan na bahagi at napasimangot sa sakit.
