元となった例文
This is a part of my collection, a rare lamp shell.
中国語（簡体字）の翻訳
这是我收藏的一部分，是罕见的三味线贝。
中国語（繁体字）の翻訳
這是我收藏的一部分，是罕見的三味線貝。
韓国語訳
이것은 제 수집품의 일부로, 희귀한 샤미센 조개입니다.
インドネシア語訳
Ini adalah bagian dari koleksi saya, dan ini adalah kerang shamisen yang langka.
ベトナム語訳
Đây là một phần trong bộ sưu tập của tôi — một loại vỏ hiếm được dùng cho đàn shamisen.
タガログ語訳
Ito ay bahagi ng koleksyon ko, isang bihirang kabibi para sa shamisen.
