元となった例文
Looking up at the stars that sparkle, he took a deep breath.
中国語(簡体字)の翻訳
仰望着闪闪发光的星星,他深深地吸了一口气。
中国語(繁体字)の翻訳
仰望著一顆閃閃發光的星星,他深深吸了一口氣。
韓国語訳
반짝이는 별을 올려다보며 그는 깊이 숨을 들이마셨다.
インドネシア語訳
Menatap bintang yang berkilau, ia menarik napas dalam-dalam.
ベトナム語訳
Ngước nhìn ngôi sao lấp lánh, anh hít một hơi thật sâu.
タガログ語訳
Tumingala siya sa kumikislap na bituin at huminga nang malalim.