元となった例文
He had a surreptitious sexual relationship with her.
中国語（簡体字）の翻訳
他与她之间保持着一种恭敬有礼的关系。
中国語（繁体字）の翻訳
他和她之間保持著一種客套的關係。
韓国語訳
그는 그녀와 공손한 관계를 맺고 있었다.
ベトナム語訳
Anh ta có một mối quan hệ với cô ấy chủ yếu dựa trên sự lễ phép.
タガログ語訳
Mayroon siyang ugnayan sa kanya na puno ng paggalang.
