元となった例文
She is a female history buff, deeply interested in Japanese history.
中国語(簡体字)の翻訳
她是个历史迷,对日本历史非常感兴趣。
中国語(繁体字)の翻訳
她是個歷史迷,對日本歷史抱有濃厚的興趣。
韓国語訳
그녀는 역사 마니아로 일본 역사에 깊은 관심을 가지고 있습니다.
インドネシア語訳
Dia seorang wanita penggemar sejarah dan memiliki minat yang mendalam terhadap sejarah Jepang.
ベトナム語訳
Cô ấy là một người phụ nữ mê lịch sử và có mối quan tâm sâu sắc đến lịch sử Nhật Bản.
タガログ語訳
Siya ay isang rekijo at may malalim na interes sa kasaysayan ng Hapon.