元となった例文
The Mukashi Otoko has become a legend in that village.
中国語（簡体字）の翻訳
那位老人已经成为村里的传说。
中国語（繁体字）の翻訳
那個昔日的男人成為了村裡的傳說。
韓国語訳
옛날에 그 남자는 그 마을의 전설이 되었다.
インドネシア語訳
Pria itu telah menjadi legenda desa itu.
ベトナム語訳
Người đàn ông ngày xưa đã trở thành truyền thuyết của ngôi làng đó.
タガログ語訳
Ang lalaking iyon noon ay naging alamat ng nayon na iyon.
