元となった例文
This room is divided by a partitioning screen.
中国語（簡体字）の翻訳
这个房间被屏风式障子隔开。
中国語（繁体字）の翻訳
這間房間以屏風式的障子隔開。
韓国語訳
이 방은 쇼지(종이 미닫이)로 구획되어 있습니다.
インドネシア語訳
Ruangan ini dipisahkan oleh sekat shoji.
ベトナム語訳
Căn phòng này được ngăn bằng vách ngăn shoji.
タガログ語訳
Ang silid na ito ay hinati ng mga parawán na shōji.
