最終更新日：2024/06/26
正解を見る
Giving him advice after he failed is like locking the stable door after the horse has bolted.
編集履歴（0）
元となった例文
Giving him advice after he failed is like locking the stable door after the horse has bolted.
中国語（簡体字）の翻訳
他失败之后再给建议，已经来不及了。
中国語（繁体字）の翻訳
在他失敗之後才給建議，已經太遲了。
韓国語訳
그가 실패한 뒤에 조언을 하다니, 이미 때가 늦었어.
ベトナム語訳
Đưa ra lời khuyên cho anh ấy sau khi anh ấy thất bại thì đã muộn rồi.
タガログ語訳
Magbigay ng payo pagkatapos niyang mabigo? Huli na 'yan.
