元となった例文
He suffered a broken heart and stayed in his room all day.
中国語（簡体字）の翻訳
他失恋了，整天把自己关在房间里。
中国語（繁体字）の翻訳
他因失戀，整天關在房間裡。
韓国語訳
그는 실연해서 하루 종일 방에 틀어박혀 있었다.
ベトナム語訳
Anh ấy thất tình và đã nhốt mình trong phòng cả ngày.
タガログ語訳
Nabigo siya sa pag-ibig at buong araw na nagkubli sa kanyang kwarto.
