元となった例文
His shirt had a checkered pattern design.
中国語（簡体字）の翻訳
他的衬衫饰有市松花纹。
中国語（繁体字）の翻訳
他的襯衫有市松圖案的設計。
韓国語訳
그의 셔츠에는 이치마츠 무늬가 장식되어 있었습니다.
インドネシア語訳
Kemejanya dihiasi motif kotak-kotak.
ベトナム語訳
Chiếc áo của anh ấy có họa tiết ca-rô.
タガログ語訳
Ang kanyang kamiseta ay may disenyo ng checkerboard.
