This recipe requires that, in order to maintain the precise proportions of the ingredients, you properly weigh them using a kitchen scale rather than measuring with spoons.
このレシピでは、材料の正確な分量を保つために、スプーンではなくキッチンスケールで重さをきちんと量ることが求められる。
This recipe requires that, in order to maintain the precise proportions of the ingredients, you properly weigh them using a kitchen scale rather than measuring with spoons.
在这个食谱中，为了保证材料的准确分量，需要用厨房秤准确称量，而不是用勺子。
此食譜要求使用廚房秤準確稱量食材的重量，而非使用湯匙，以確保材料的精確分量。
이 레시피에서는 재료의 정확한 분량을 유지하기 위해 스푼 대신 주방용 저울로 무게를 정확히 재야 한다.
Resep ini mengharuskan bahan ditimbang dengan timbangan dapur, bukan dengan sendok, agar takarannya tepat.
Trong công thức này, để giữ cho lượng nguyên liệu chính xác, cần phải đo khối lượng bằng cân bếp chứ không phải bằng thìa.
Sa resiping ito, upang mapanatili ang tumpak na dami ng mga sangkap, kinakailangan na sukatin nang maayos ang bigat gamit ang timbangan sa kusina, hindi gamit ang mga kutsara.
