His greedy pursuit readily breached ethical boundaries and ultimately caused him to lose both the trust and respect he had built over many years.
彼の欲深い追求は倫理的な境界を容易に侵し、結局は長年築いてきた信頼と尊敬の両方を失わせてしまった。
His greedy pursuit readily breached ethical boundaries and ultimately caused him to lose both the trust and respect he had built over many years.
他的贪婪追求轻易地突破了伦理界限，最终使他多年建立的信任与尊敬双双丧失。
他的貪婪追求輕易逾越了倫理的界限，最終使他失去了多年來建立的信任與尊敬。
그의 탐욕스러운 추구는 윤리적 경계를 쉽게 침범했고, 결국 수년간 쌓아온 신뢰와 존경을 모두 잃게 했다.
Pengejaran serakahnya dengan mudah melanggar batas-batas etika, dan akhirnya membuatnya kehilangan baik kepercayaan maupun penghormatan yang telah ia bangun selama bertahun-tahun.
Sự theo đuổi tham lam của anh ta đã dễ dàng xâm phạm các ranh giới đạo đức, và cuối cùng khiến anh ta mất cả lòng tin lẫn sự kính trọng mà anh ta đã gây dựng trong nhiều năm.
Ang kanyang ganid na paghahangad ay madaling nilabag ang mga hangganang etikal, at sa huli ay nawala sa kanya ang parehong tiwala at paggalang na matagal niyang itinayo.
