元となった例文
Today is the winter solstice, the shortest day of the year.
中国語（簡体字）の翻訳
今天是冬至，是一年中白昼最短的一天。
中国語（繁体字）の翻訳
今天是冬至，一年中白天最短的一天。
韓国語訳
오늘은 동지로, 일 년 중 낮이 가장 짧은 날입니다.
インドネシア語訳
Hari ini adalah titik balik musim dingin, hari ketika siang hari paling pendek dalam setahun.
ベトナム語訳
Hôm nay là ngày đông chí, ngày có thời gian ban ngày ngắn nhất trong năm.
タガログ語訳
Ngayon ay ang solstisyo ng taglamig, ang araw kung kailan pinakamaliit ang haba ng araw sa isang taon.
