元となった例文
At the New Year's party, we broke the 'kusudama'.
中国語（簡体字）の翻訳
在新年派对上，我们把开花球打开了。
中国語（繁体字）の翻訳
在新年派對上，我把久壽玉打破了。
韓国語訳
새해 파티에서 쿠스다마를 터뜨렸습니다.
インドネシア語訳
Di pesta Tahun Baru, kami memecahkan kusudama.
ベトナム語訳
Trong bữa tiệc mừng năm mới, tôi đã đập vỡ quả cầu kusudama.
タガログ語訳
Sa pagdiriwang ng Bagong Taon, pinukpok ang kusudama.
