元となった例文
He is a sensitive person, so he quickly notices small things.
中国語（簡体字）の翻訳
他是个敏锐的人，所以很快就能注意到细节。
中国語（繁体字）の翻訳
他很敏銳，會很快察覺到細節。
韓国語訳
그는 예민한 사람이라 사소한 일에도 금방 눈치챈다.
インドネシア語訳
Karena dia orang yang peka, dia cepat menyadari hal-hal kecil.
ベトナム語訳
Anh ấy là người nhạy bén, nên rất nhanh nhận ra những điều nhỏ nhặt.
タガログ語訳
Dahil sensitibo siya, madaling napapansin niya ang mga maliliit na bagay.
