元となった例文
This book has been decided to be reissued due to its popularity.
中国語(簡体字)の翻訳
这本书很受欢迎,因此决定再版。
中国語(繁体字)の翻訳
由於這本書很受歡迎,已決定再版。
韓国語訳
이 책은 인기가 있어 재출간이 결정되었습니다.
ベトナム語訳
Vì cuốn sách này được ưa chuộng, nên đã quyết định tái bản.
タガログ語訳
Dahil sikat ang aklat na ito, napagpasyahan na itong muling ilimbag.