元となった例文
He was deeply influenced by the idea of revering the emperor.
中国語（簡体字）の翻訳
他深受尊王攘夷思想的影响。
中国語（繁体字）の翻訳
他深受尊王攘夷思想的影響。
韓国語訳
그는 존왕양이 사상에 깊은 영향을 받았습니다.
インドネシア語訳
Ia sangat dipengaruhi oleh paham "sonnō jōi".
ベトナム語訳
Ông ấy đã chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi tư tưởng tôn vương trừ di.
タガログ語訳
Malalim siyang naimpluwensiyahan ng kaisipang igalang ang emperador at itaboy ang mga banyaga.
