最終更新日：2024/06/26
He was considered the wisest among the ignorant, like a bat in the land of the blind.
正解を見る
彼は鳥無き里の蝙蝠のように、知識がない人々の中で一番賢いと思われていた。
編集履歴（0）
元となった例文
He was considered the wisest among the ignorant, like a bat in the land of the blind.
中国語（簡体字）の翻訳
他就像无鸟之乡的蝙蝠，在一群无知的人中被认为是最聪明的。
中国語（繁体字）の翻訳
他像無鳥之鄉的蝙蝠，被認為是在無知的人們中最聰明的。
韓国語訳
그는 새 없는 마을의 박쥐처럼, 지식이 없는 사람들 가운데에서 가장 똑똑하다고 여겨졌다.
インドネシア語訳
Dia dianggap paling pandai di antara orang-orang yang tidak berpengetahuan, bak kelelawar di kampung tanpa burung.
ベトナム語訳
Anh ta được coi là người thông minh nhất trong số những người thiếu hiểu biết, giống như con dơi ở một làng không có chim.
タガログ語訳
Itinuturing siyang pinaka-matalino sa mga taong walang kaalaman, na parang paniki sa isang nayon na walang ibon.
