元となった例文
My daughter caught fifth disease last week.
中国語（簡体字）の翻訳
我的女儿上周得了传染性红斑（俗称“第五病”）。
中国語（繁体字）の翻訳
我的女兒上週得了蘋果病。
韓国語訳
제 딸은 지난주에 전염성 홍반(사과병)에 걸렸습니다.
インドネシア語訳
Putri saya terkena penyakit kelima minggu lalu.
ベトナム語訳
Con gái tôi tuần trước đã mắc bệnh ban đỏ.
タガログ語訳
Nagkasakit ng tinatawag na 'ringo' ang anak kong babae noong nakaraang linggo.
