元となった例文
She was running while swinging her ponytail.
中国語（簡体字）の翻訳
她一边跑一边甩着马尾。
中国語（繁体字）の翻訳
她一邊甩著馬尾一邊跑著。
韓国語訳
그녀는 포니테일을 흔들며 달리고 있었다.
インドネシア語訳
Dia berlari sambil mengibaskan kuncir kudanya.
ベトナム語訳
Cô ấy vừa chạy vừa vung tóc đuôi ngựa.
タガログ語訳
Tumatakbo siya habang umaalog ang kanyang ponytail.
