最終更新日：2025/09/01
正解を見る
With a knife, he carefully scoops out the decayed sections from the old floorboard.
編集履歴（0）
元となった例文
With a knife, he carefully scoops out the decayed sections from the old floorboard.
中国語（簡体字）の翻訳
他用小刀小心地把旧地板上腐烂的部分挖出来。
中国語（繁体字）の翻訳
他用刀子小心地把舊地板上腐爛的部分挖出來。
韓国語訳
그는 칼로 오래된 마루판에서 썩은 부분을 조심스럽게 도려낸다.
インドネシア語訳
Dia dengan hati-hati mengeruk bagian yang busuk dari papan lantai tua dengan pisau.
ベトナム語訳
Anh ta dùng dao cẩn thận khoét bỏ những phần bị mục nát khỏi tấm ván sàn cũ.
タガログ語訳
Maingat niyang nilalabas ang mga nabubulok na bahagi mula sa lumang tabla ng sahig gamit ang kutsilyo.
