元となった例文
He was reading a book while smoking a kiseru.
中国語（簡体字）の翻訳
他一边抽着烟斗一边看书。
中国語（繁体字）の翻訳
他一邊抽著菸斗一邊看書。
韓国語訳
그는 키세루를 피우며 책을 읽고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia sedang membaca buku sambil merokok dengan kiseru.
ベトナム語訳
Anh ấy vừa hút kiseru vừa đọc sách.
タガログ語訳
Nagbabasa siya ng libro habang naninigarilyo ng kiseru.
