元となった例文
I think this design needs a little alteration.
中国語（簡体字）の翻訳
我认为这个设计需要稍作修改。
中国語（繁体字）の翻訳
我認為這個設計需要稍作調整。
韓国語訳
이 디자인은 조금 손질이 필요하다고 생각합니다.
インドネシア語訳
Saya rasa desain ini perlu sedikit diperbaiki.
ベトナム語訳
Tôi nghĩ thiết kế này cần chỉnh sửa một chút.
タガログ語訳
Sa tingin ko, kailangan ng kaunting pag-aayos ang disenyo na ito.
