Her art style is grotesquely cute, it looks strange at first glance, but when you look closely, you can see cute elements.
Her art style is grotesquely cute, it looks strange at first glance, but when you look closely, you can see cute elements.
她的艺术风格是“恐怖可爱”，乍一看显得奇怪，但仔细看会看到可爱的元素。
她的藝術風格帶有噁萌感，乍看之下顯得奇怪，但仔細一看會看到可愛的元素。
그녀의 아트 스타일은 그로테스크하면서도 귀여운 스타일로, 언뜻 보면 기이해 보이지만 자세히 보면 귀여운 요소들이 눈에 띕니다.
Gaya seninya adalah guro-kawa — sekilas tampak aneh, tetapi jika diperhatikan lebih dekat, terlihat unsur-unsur yang menggemaskan.
Phong cách nghệ thuật của cô ấy là kiểu «guro-kawaii», thoạt nhìn có vẻ kỳ quặc nhưng nhìn kỹ sẽ thấy những yếu tố dễ thương.
Ang istilo ng kanyang sining ay 'guro-kawa' — sa unang tingin ay mukhang kakaiba, pero kapag tiningnan nang mabuti, makikita mo ang mga kaakit-akit na elemento.
