元となった例文
He returned the favor because I had helped him before.
中国語（簡体字）の翻訳
因为我以前帮助过他，这次他回报了我。
中国語（繁体字）の翻訳
因為我以前幫助過他，這次他回報了我。
韓国語訳
그는 내가 예전에 그를 도왔기 때문에 이번에는 은혜를 갚아주었습니다.
インドネシア語訳
Dia membalas budi kali ini karena saya pernah menolongnya sebelumnya.
ベトナム語訳
Vì trước đây tôi đã giúp anh ấy, lần này anh ấy đã trả ơn cho tôi.
タガログ語訳
Binalik niya sa akin ang pabor ngayon sapagkat tinulungan ko siya noon.
