元となった例文
He returned safely and healthily from a long trip.
中国語（簡体字）の翻訳
他平安无事地从长途旅行中归来。
中国語（繁体字）の翻訳
他從長途旅行平安無事地回來了。
韓国語訳
그는 긴 여행에서 무사히 돌아왔습니다.
インドネシア語訳
Dia kembali dalam keadaan sehat dan selamat setelah perjalanan panjang.
ベトナム語訳
Anh ấy đã trở về an toàn và khỏe mạnh sau một chuyến đi dài.
タガログ語訳
Bumalik siya mula sa mahabang paglalakbay nang ligtas at malusog.
