元となった例文
He enjoys music at his favorite live house every weekend.
中国語（簡体字）の翻訳
他每个周末都会在他最喜欢的现场音乐场所享受音乐。
中国語（繁体字）の翻訳
他每個週末都在最喜愛的現場演出場地享受音樂。
韓国語訳
그는 매주 주말에 좋아하는 라이브 하우스에서 음악을 즐기고 있습니다.
インドネシア語訳
Dia menikmati musik di live house favoritnya setiap akhir pekan.
ベトナム語訳
Anh ấy thưởng thức âm nhạc ở live house yêu thích của mình vào mỗi cuối tuần.
タガログ語訳
Tuwing katapusan ng linggo, nag-eenjoy siya sa musika sa paborito niyang live house.
