元となった例文
The drawbridge was raised, and the ship passed through.
中国語（簡体字）の翻訳
吊桥升起，船通过了。
中国語（繁体字）の翻訳
吊橋升起，船隻通過了。
韓国語訳
도개교가 올라가서 배가 통과했습니다.
インドネシア語訳
Jembatan angkat dinaikkan, dan kapal pun lewat.
ベトナム語訳
Cầu nâng đã được nâng lên, con tàu đã đi qua.
タガログ語訳
Itinaas ang tulay, at dumaan ang barko.
